本場中国の「上海六楽坊」が、静岡にやってきますよ！

本場中国の「上海六楽坊」ってご存知ですか？

中国の伝統楽器を作っている国営会社が「中国上海民族楽器一厰」。
「厰」というのは工場のことで、中国で唯一国営で、
伝統継承を認可されている会社だそうです。
場所は上海にあって、今年がちょうど創立60周年の会社だそうです。
その会社が抱えている楽団が「上海馨億(ｼﾝｲ)民族室内楽団」で、
中国唯一のプロの室内オーケストラになるのですって。
その本場の音楽をじっくり聴かせてくれる演奏会が
静岡で開催されます。
それが「上海六楽坊」コンサートです。


主催するのは、日中音楽文化交流実行委員会です。

「上海馨億(ｼﾝｲ)民族室内楽団」の中で活躍する６名が
それぞれの楽器を携え来日、生粋の中国音楽を聴かせてくれます。
演奏会の後半では、日本の曲を、
中国伝統楽器と地元合唱団とのセッションで楽しめる趣向です。
日本と中国の楽器文化をあらためて共有し、
交流する絶好の機会です。

静岡県内の２カ所で行われるコンサートです。

【藤枝市民会館】会場
2018年12月7日（金）18:10開場　開演18:40
　全席自由　一般2,500円 /当日3,000円
藤枝二胡愛好会「櫻花」
第一部・上海六楽坊アンサンブル
休憩　
第二部・コラボレーションによる日本の曲演奏
出演：「上海馨億(ｼﾝｲ)民族室内楽団・上海六楽坊」
特別出演：テノール「杉浦久喜」
賛助出演：吉田町男性合唱団　
　　　　：藤枝二胡愛好会「櫻花」

【牧之原市相良総合センター　い〜ら】会場
2018年12月8日（土）18:10開場　開演18:40
　全席自由　一般2,500円 /当日3,000円
菊川二胡愛好会「花梨」
　　　　 牧之原田沼二胡愛好会「蓮花」　　
第一部・上海六楽坊アンサンブル
休憩　
第二部・コラボレーションによる日本の曲演奏
出演：「上海馨億(ｼﾝｲ)民族室内楽団・上海六楽坊」
特別出演：テノール「杉浦久喜」
賛助出演：合唱団コールマリーン
　　　　：菊川二胡愛好会「花梨」
　　　　：牧之原田沼二胡愛好会「蓮花」

【出演者紹介】

「中国上海馨億（シンイ）民族室内楽団」
国内唯一のプロ室内オーケストラ。
「中国上海民族楽器一厰」で、2009年5月に結成。
すべてのメンバーは上海音楽学院を卒業し、
専門的なスキルや演奏技法の豊かな経験を持つ。
国内外で活躍し、ステージパフォーマンスは高く評価されている。
今回は、10名の奏者の中から、選ばれた６名・六楽器で来日。

演奏者を紹介します。

【二胡】演奏者　朱宇虹(朱宇虹）ｼｭ ﾕﾎｳ

「上海馨億民族室内楽団」副団長
「上海閔行区音楽家協会」理事

【琵琶】演奏者　施文卿（施文卿）ｼ ｳｴﾝﾁﾝ

第1回文化賞受賞
第2回民族楽器コンクール小型楽器部門金賞受賞

【中阮】演奏者　沈贝怡（沈貝怡）ﾁｪﾝ ﾊﾞｲｲ

第10回中国音楽ゴールデンベル賞優秀賞受賞

【古箏】演奏者　赵墨佳（趙墨佳）ﾁｬｵﾓｼﾞｱ


2015年　第4回国際古箏コンクール青年の部金賞受賞
2017年　第11回中国音楽コンクール古箏の部金賞受賞

【揚琴】演奏者　任丽子（任麗子）ﾚﾝﾘｲﾄﾞｩ

「上海音楽家協会」会員
「上海音楽学院」揚琴博士
「成海華」揚琴副教授

＊残念なお知らせですが、朱晛（朱晛）ｼ ｼｱﾝさんが、
右手首複雑骨折（全治4か月）のため、来日できないことになりました。

【笛】演奏者　朱晛（朱晛）ｼ ｼｱﾝ
「 上海音楽学院 唐俊乔尺八音楽楽団」副団長

＊早く良くなられるように、お祈りいたします。

＊代わりに【笙】奏者の方が来られるそうです。
【笙】演奏者　戴子凡（戴子凡）タイ　ズファン

「上海馨億民族室内楽団」笙演奏者
「上海音楽学院」研究生
「中国民族管弦楽学会笙専門委員会」委員
　2015年「上海音楽学院」中国笙芸術杯首席演奏　
　数々の独唱曲作品を生み出している
　2018年上海音楽学院を代表して
　イギリス王室音楽学院音楽祭で成功を収める


【テノール歌手】「杉浦久喜」

藤枝市出身
藤枝市立広幡小学校、中学校から静岡県立焼津中央高校を経て、
東京藝術大学音楽学部声楽科を卒業。
芸大卒業後、静岡県内を中心にオペラやコンサートに多数出演。
地元の合唱団体を数多く指導。
静岡県演奏家協会、藤枝音楽協会、静岡県オペラ協会、
静岡室内歌劇場、志太オペラの会　各会員

「吉田町男声合唱団」

吉田町を拠点として結成20周年を迎えて活動する男性合唱団

「合唱団コールマリーン」

牧之原市相良を拠点として結成30周年を超えて活動する混声合唱団


「上海六楽坊　コンサート」　

■主催/日中音楽文化交流実行委員会
■共催/藤枝市民会館指定管理者　
　　　（株）アス・藤枝オリコミピーアールグループ　
■後援/藤枝市・菊川市・牧之原市・吉田町
　　　 中国駐日大使館文化部
藤枝市教育委員会・菊川市教育委員会・牧之原市教育委員会・吉田町教育委員会
藤枝市商工会議所・牧之原市商工会
藤枝市観光協会・牧之原市観光協会・牧之原市観光協会
牧之原市国際交流協会・藤枝市日中友好協会・牧之原市日中友好協会
静岡新聞社
静岡放送
静岡朝日テレビ
静岡第一テレビ
中日新聞東海本社
■全面協力/西泉中国楽器販売（同）　
■問い合わせ/藤枝市民会館（藤枝会場）　TEL [phone]
　　　　　　日中音楽文化交流実行委員会　TEL [phone]（内藤）
■プレイガイド：藤枝市民会館窓口
　　　　　　　　すみやグッディ藤枝店
　　　　　　　　サウンドイシカワ（島田市）
　　　　　　　　小山紙店（牧之原市波津）
　　　　　　　　ブンテン（牧之原市静波）

【親子リハーサル鑑賞会】
特別に「上海六楽坊」公演の昼間のリハーサルを公開するそうです。
事前にお申し込みください。

・開催時間　12月7日（金）15：30〜16：30
・開催場所　藤枝市民会館
・募集条件　先着順、親子限定50組（子供は高校生以下、未就学児不可）。
・応募方法　藤枝市民会館事務室にて電話で受付します。TEL[phone]
・募集期間　10月25日（木）～11月20日（火）午前9時～午後5時まで。
・要事前予約、子供だけの参加、未就学児の参加は不可。

・開催時間　12月8日（土）15：30〜16：30
・開催場所　牧之原市相良総合センター　い〜ら
・募集条件　先着順、親子限定30組（子供は高校生以下、未就学児不可）。
・応募方法　日中音楽文化交流実行委員会　TEL [phone]（今西さん）
・募集期間　10月25日（木）～11月20日（火）午前9時～午後5時まで。
・要事前予約、子供だけの参加、未就学児の参加は不可。

くわしくは、日中音楽文化交流実行員会のFacebookページをご覧ください。